{"id":1,"date":"2007-04-15T21:19:41","date_gmt":"2007-04-15T20:19:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.beletu.nl\/?p=1"},"modified":"2014-12-01T20:02:03","modified_gmt":"2014-12-01T19:02:03","slug":"hello-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beletu.nl\/?p=1&lang=nl","title":{"rendered":"Het &#8216;echte werk&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Yenega Tesfa, de organisatie voor straatkinderen in Gondar, heeft een spannende tijd gehad. De drijvende kracht achter de organisatie, Nigisti, doet veel goed werk in Gondar maar investeerde te weinig in haar contacten met een geldschieter. En als er niets op papier staat, tellen alle goede werken hier niet. Nu dreigt de overheid haar registratie als organisatie in te trekken. Ze heeft nog 6 maanden de tijd om iets te regelen. Als Stichting Beletu kunnen we het nodige op papier zetten om Yenega Tesfa in stand te houden, want geld geven deden we toch al. Ik was eerst heel verontwaardigd over het belang wat er gehecht wordt aan papier in tegenstelling tot het \u2018echte werk\u2019 in Ethiopi\u00eb. Maar het is niet echt eerlijk om op deze manier Ethiopi\u00eb af te rekenen terwijl we wereldwijd waarschijnlijk hetzelfde doen. Het gaat om rapporten en het objectief maken van wat we doen. We moeten verantwoorden, doelen stellen en verslag uitbrengen Maar hoe kunnen we objectiveren wat het belang is van Nigisi&#8217;s contact met de straatkinderen? Ze krijgt<\/p>\n<div style=\"display: none;\"><a title=\"'Binary\" href=\"'http:\/\/life4success.net\/binary-options-bully-mad-stats'\">Binary Options Bully &#8211; Mad Stats!<\/a><\/div>\n<p>geld voor schoenpoetsdoo<\/p>\n<div style=\"display: none;\"><a title=\"Binary Options Bully - Mad Stats!\" href=\"http:\/\/life4success.net\/binary-options-bully-mad-stats\">Binary Options Bully &#8211; Mad Stats!<\/a><\/div>\n<p>sjes maar het \u2018echte werk\u2019 vindt plaats nadat de kinderen wat geld verdient hebben met schoenpoetsen. Nigisti leert ze om geld te sparen zodat ze weer nieuwe schoensmeer kunnen kopen. Ze maakt regelmatig een praatje om te horen hoe het gaat en moedigt ze aan om naar school te blijven gaan. Dat zou vallen onder de term \u2018opvolgen\u2019 in de wereld van ontwikkelingssamenwerking. Maar als je een rapport ziet met de term \u2018opvolgen\u2019 denken we dan ook aan een praatje maken met de kinderen op straat? Kinderen die aangemoedigd worden of getroost, die een aai over hun bol krijgen of een glimlach? We zijn altijd op zoek naar een manier om donaties te verantwoorden (en dat is natuurlijk belangrijk) maar zou het niet mooi zijn om eens verslag te doen van al die dingen die niet in geld of doelen uit te leggen zijn? Dingen als toewijding, empathie, contact en er zijn er vast nog eindeloos veel meer\u2026<\/p>\n<p>Veel liefs uit Ethiopi\u00eb waar zoveel meer gebeurt dan op papier te registreren valt.<br \/>\nMarieke Boersma<br \/>\nFieldworker Beletu<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(<a href=\"http:\/\/garnwerd.eu\">garnwerd.eu<\/a>)<\/p>\n<div style=\"display: none;\"><a title=\"'Binary\" href=\"'http:\/\/life4success.net\/binary-options-bully-mad-stats'\">Binary Options Bully &#8211; Mad Stats!<\/a><\/div>\n<div style=\"display: none;\">zp8497586rq<\/div>\n<div style=\"display: none;\">zp8497586rq<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yenega Tesfa, de organisatie voor straatkinderen in Gondar, heeft een spannende tijd gehad. De drijvende kracht achter de organisatie, Nigisti, doet veel goed werk in Gondar maar investeerde te weinig in haar contacten met een geldschieter. En als er niets op papier staat, tellen alle goede werken hier niet. Nu\u2026<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.beletu.nl\/?p=1&#038;lang=nl\"><span>Continue reading<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pUoCM-1","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beletu.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beletu.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beletu.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beletu.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beletu.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/www.beletu.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1164,"href":"https:\/\/www.beletu.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/1164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beletu.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beletu.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beletu.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}